麦克卢汉“Global Village”概念的四重内涵
作者: 陈海 [1,2]
关键字: 麦克卢汉 Global Village 时空 媒介 思维 审美
摘要:麦克卢汉的“地球村”(Global Village)往往作为传播学概念来描述电信技术语境下的新型文化关系,然而将“Global Village”译为“地球村”却遮蔽了麦克卢汉赋予此词的丰富所指。基于麦克卢汉经典文本,可揭示出“Global Village”具有的时空、媒介、思维和审美等四重内涵。此四重内涵具有内在的贯通性,它们相互指涉进而构成了“Global Village”的完整意义。依据此四重内涵,“Global Village”应译为“全球村”。